Zum Inhalt springen

Furore

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 20. Dezember 2023 um 16:47 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">Furore</span> <span class="etymwb-gramgrp"><abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Femininum">f.</abbr> <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="Neutrum">n.</abbr></span> </span>‘Raserei, höchste Begeisterung’, meist in der Wendung <span class="etymwb-mentioned">''Furore'' ''machen'' </span>‘Aufsehen erregen, Beifallsstürme auslösen’, Anfang 19. Jh.…“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Furore f. n. ‘Raserei, höchste Begeisterung’, meist in der Wendung Furore machen ‘Aufsehen erregen, Beifallsstürme auslösen’, Anfang 19. Jh. nach ital. far furore. Ital. furore ‘Raserei, Ekstase’ geht zurück auf gleichbed. lat. furor (Genitiv furōris, lat. fūr "Dieb", uital. *fōr, uig. *bʰṓr, uig. *bʰer- "tragen"), zu lat. furere ‘toben, rasen, wüten’ (s. Furie), lat. furore zu lat. .