Zum Inhalt springen

diskutieren

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 20. Dezember 2023 um 21:33 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

¦∅¦ ¦↵¦  diskutier + -en Vb. ‘besprechen, erörtern’ wird im 16. Jh. aus lat. discutere (discussum) ‘zerschlagen, zerspalten’, übertragen spätlat. ‘eine Sache untersuchen, erörtern, besprechend erwägen’ entlehnt, zu lat. quatere (quassum) ‘schütteln, (zer)schlagen, beschädigen’ und dis-.

dis + kutieren; "zer" + "schüttel, schlagen, rütteln, erschüttern"

¦∅¦ durch Aussagen die Aussagen eines anderen zerschlagen, sie aufrütteln und zerfallen lassen;

¦⊕¦ durch Reden Spaltung herbeiführen und überwältigen;

¦⊗¦ ‘besprechen, erörtern’; im 16. Jh. aus lat. discutere (discussum) ‘zerschlagen, zerspalten’, übertragen spätlat. ‘eine Sache untersuchen, erörtern, besprechend erwägen’ entlehnt;

¦√¦ uig. *kʷeh₁t- "erschüttern, schütteln";

¦↵¦ zu lat. quatere (quassum) ‘schütteln, (zer)schlagen, beschädigen’ und dis-. ;

From Old French discussion, from Late Latin discussiō, from Latin discutiō. From dis- +‎ quatiō. From Proto-Indo-European *kʷeh₁t- (“to shake”) (AHD). May be cognate with Ancient Greek πάσσω (pássō), παστός (pastós).