Zum Inhalt springen

Ohm (Onkel)

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 21. Dezember 2023 um 12:13 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „¦∑¦ ohm; ¦√¦ <abbr data-original-title="indoeuropäisch" data-toggle="tooltip" title="">uig.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*''au̯os''</span> ‘Großvater mütterlicherseits’; <span style="font-size: 12pt;">¦∅¦ ¦↵¦ <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">Ohm<sup>1</sup></span></span>, <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">Oheim</span>,</span> (aus dem <abbr data-original-title="niederd…“).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

¦∑¦ ohm; ¦√¦ uig. *au̯os ‘Großvater mütterlicherseits’;

¦∅¦ ¦↵¦ Ohm1, Oheim, (aus dem Nd.)  m. ‘Onkel’, ahd. ōheim (9. Jh.), mhd. ōheim(e), œheim(e) ‘Mutterbruder, Onkel, Schwestersohn, Neffe, Verwandter’, mit Schwund von h zwischen Vokalen mnd. ōm ‘Mutterbruder, Onkel, Schwestersohn, Neffe’, mnl. nl. oom ‘Onkel’, auch ‘Großvater, Schwager’, afries. ēm, aengl. ēam ‘Onkel’ ist eine verdunkelte Zusammensetzung (germ. *awaheima-), deren erster Bestandteil mit anord. afi ‘Großvater’, āi ‘Urgroßvater’, got. awō ‘Großmutter’, lat. avus ‘Großvater, Ahn’, avia ‘Großmutter’, avunculus ‘Bruder der Mutter’ (s. Onkel), lit.avýnas ‘Oheim (als Mutterbruder)’, apreuß. awis ‘Onkel’, aruss. ujь, vujь, russ. (älter) vuj (вуй) ‘Onkel (als Mutterbruder)’ zu uig. *au̯os ‘Großvater mütterlicherseits’ gehört. Im zweiten Bestandteil sieht Much Germ. (1937) 205 ein Adjektiv ger. *haimaz ‘vertraut’, unmittelbar verwandt mit Heim und den dort genannten kelt. Formen wie akymr.cum ‘lieb, teuer’ (aus kelt. *koimos), vgl. kymr. tad cu ‘Großvater’, eigentlich ‘lieber Vater’, so daß für Oheim von einer Bedeutung ‘der dem Großvater, der Großmutter Vertraute’ ausgegangen werden kann.