fertig

Fert + -ig | eigtl. Wf. fährtig | ‘zur Fahrt, zum Gehen bereit, gerüstet’

‘bereit, beendet, erschöpft’. Das nur im dt.-nl. Sprachgebiet belegte Egsw. ahd. fartīg, fertīg ‘beweglich, flüchtig, bereit’ (9./10. Jh.), mhd. vertec, vertic ‘bereit, tüchtig’, mnd. vērdich, mnl. vaer-, veer-, verdich, nl. vaardig ist eine Ableitung von dem unter Fahrt behandelten Hptw. und bedeutet ursprünglich ‘zur Fahrt, zum Gehen bereit, gerüstet’, dann ‘bereit, rüstig’, schließlich ‘zu Ende gearbeitet, gebrauchsbereit. ausgereift’.