Index

Index m. ‘Verzeichnis, Register, Kennziffer’ entspricht lat. index ‘Register, Verzeichnis, Katalog’ (eigentlich ‘Anzeiger’) und hat weitgehend lat. Flexion bewahrt (Plur. Indices); es ist gebildet zu lat. indicāre ‘anzeigen, entdecken, bekanntmachen’, dem Intensivum zu lat. indīcere ‘ansagen, ankündigen, bestimmen’. Vgl. auf den Index setzen ‘auf eine Verbotsliste setzen, tabuieren, verbieten’ (19. Jh.), eigentlich einen Buchtitel in das (vom 16. Jh. bis ins 20. Jh. in unterschiedlicher Form bestehende) Verzeichnis der von der katholischen Kirche verbotenen Bücher (index librorum prohibitorum) aufnahmen.