Ball

ahdt., mhdt. bal + -l

Ball¹

• m. ‘kugelförmiges Spiel- oder Sportgerät, runder Körper’.
  • Die dem Nhd. formal entsprechenden starken Maskulina ahd. (9. Jh.), mhd. bal ‘Ball, Kugel, Hand-, Fußballen’
    • haben neben sich ein gleichbed. schwaches Maskulinum ahd. ballo (11. Jh.), mhd. balle.
  • Die definitive Unterscheidung
    • zwischen starkem (Spielball, Ball und schwachem (Handballen, Fußballen, Warenballen (Ballen s. d.)
    • kennt erst das Nhd.
      • (doch begegnet in den obliquen Kasus schwach flektiertes Ball bis etwa 1800).
  • Die
    • dt. Formen sind wie
      • mnl. nl. bal
      • (germ. *balla-)
    • und
      • anord. bǫllr,
      • schwed. boll
      • (germ.*ballu-)
    • sowie
      • lat. follis ‘Schlauch, Beutel’,
      • griech. phallós (φαλλός) ‘männliches Glied’ (s. Phallus)
  • Bildungen zur Wurzel uig. *bhel- ‘aufblasen, aufschwellen, prall sein’;
    • die Grundbedeutung ist demnach ‘aufgeblasener, aufgeschwollener Körper’
      • (Erweiterungen dieser Wurzel liegen vor in blähen, blasen, s. d.).
    • Aus ger. ist (durch langobard. Vermittlung) ital. palla, nordital. balla entlehnt (wozu ital. pallone, ballone, s. Ballon).

Bedeutungen:

[1] kugelförmiges, aus weichem Material bestehendes Objekt

[2] die Art, wie dieses gespielt wird

Herkunft:

mittelhochdeutsch und althochdeutsch bal „Kugel, Ballen“, germanisch *balla-, eigentlich „aufgeblasener, geschwollener Körper“, aus indoeuropäisch *bhel- „aufblasen, aufschwellen, prall sein“

Synonyme:

[1] österreichisch: Laberl, Jargon beim Ballspiel: Kugel, Pille, Jargon beim Fußball: Leder, Jargon beim Basketball und Fußball: Ei, in der Kindersprache: Kullerball

[2] Schlag, Schuss, Wurf

Verkleinerungsformen:

[1] Bällchen

Oberbegriffe:

[1] Körper, Kugel, Wurfobjekt, Sportgerät

Beispiele:

[1] Sie spielten mit dem Ball.

[1] „Der Ball ist rund.“ (Sepp Herberger)

[1] „Der schnellste Spieler ist der Ball.“ (Sepp Herberger)

[2] Das war ein sehr guter Ball. Der Ball wurde abgefälscht.