Datum

lat. datum n. an sich ‘das Gegebene, Gabe’

‘Tages- und Ortsangabe (eines Schreibens), gegebene Größe, Beleg’,

• Entlehnung aus lat. datum,
  • dem Part. Perf. von lat. dare ‘geben’.
• Das lat. Partizip mit der Bedeutung ‘gegeben’,
  • das schon in der Antike zur Datierung von Briefen dient,
  • begegnet in dt. Datierungsformeln seit dem 13. Jh.
• Die Substantivierung erscheint Ende des 13. Jhs.,
  • bis in neuere Zeit oft in lat. Flexion (bis dato ‘bis jetzt’).
• In der Bedeutung ‘gegebene Größe, Angabe, Beleg’
  • wird das bereits im Lat. substantivierte Partizip (lat. datum n. ‘das Gegebene, Gabe’)
    • meist in pluralischer Form von der Wissenschaftssprache des 17. Jhs., vornehmlich des 18. Jhs. aufgegriffen.
• Seit Beginn des 19. Jhs. tritt in dieser Verwendung
  • neben die lat. Pluralform Data
  • verstärkt der eingedeutschte Plur. Daten,
    • der sich im 20. Jh. durchsetzt
  • und seit den 50er Jahren als Bestimmungswort zahlreicher Zusammensetzungen wie Datenverarbeitung, Datenbank dient.