Kerb

mhd. kerben ahd. kerban, von uwger. *kerban („schnitzen, schneiden“), von uger. *kerbaną., von uig. *gerbʰ- „kratzen“.

Kerb, m. seltnere nebenform für kerbe f. 1) einschnitt: ein flacher kerb eingeschnitten. [ Döbel] 2, 179a. 2) kerbholz: was.. über dies genommen, sollte an einen kerb geschnitten und sonderlich bezahlt werden. [ Schweinichen] 1, 198;

so sei das alte dann in dessen (gottes) schosz vergraben,
der drüber seinen kerb wol halten wird und haben.

[ Logau] 1, 192, 'sein rechnungsbuch führen';

/Bd. 11, Sp. 557/ kein fehler und kein fall ist so betrübt und grosz im lieben (in der ehe),
er wird stets einzig und allein den frauen auf den kerb geschrieben.

[ Günther] 428,

von bösen zungen 'auf die rechnung der frau gesetzt';

und wird der filz zerrissen,
so gehts auf unsern kerb.

[ D. Stoppe] ged. 1. samml. 95, u. ö.

Alle diese belege sind schlesisch, wie auch der Schlesier Steinbach kerb m. neben kerbe f. anführt. auch 'dica ein kerp' in [ Schröers]voc. von 1420 nr. 725, das doch m. sein wird, stammt aus verwandter mundart, [ Dief.] 180a bringt aber dasselbe aus einem rhein. voc.des 15. jh., es scheint also urspr. mitteldeutsch überhaupt (Adelungs angabe von kerb m. als oberd. entbehrt des beweises). auch nl.kerf ist masc. bei Binnaert, Halma u. a., nrh. kerf aber in Aachen n. (Aach. mundart 104), auch nd. karf n. [ Schambach] 316a, wiealtfries. kerf, wol auch ags. cyrf. [ Scherz] 776 bringt auch ein schwaches m. kerbe bei, s. [ ¹DWb] kerbe 1.