Zum Inhalt springen

exter

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 5. Februar 2024 um 16:27 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Italic_language Proto-Italic]</span> <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Italic/eksteros&action=edit&redlink=1 *eksteros]</em>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=…“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

From Proto-Italic *eksteros, from Proto-Indo-European *h₁eǵʰsteros, from *h₁eǵʰs (whence ex); equivalent to ex (“out of, from within”) +‎ -ter (“-ly”, adverbial suffix).

Pronunciation

Adjective

exter (feminine extera, neuter exterum, comparative exterior, superlative extrēmus or extimus); first/second-declension adjective (nominative masculine singular in -er)

  1. on the outside, outward, external, outer [ synonyms ▲]
    Synonyms: adventīcius, aliēnus, barbaricus, barbarus, exōticus, extrāneus, peregrīnus, prosēlytus
  2. of another country; foreign, strange [ synonym ▲]
    Synonym: extrārius
[1] This entry needs quotations to illustrate usage. If you come across any interesting, durably archived quotes then please add them!

Inflection

First/second-declension adjective (nominative masculine singular in -er).

Number Singular Plural
Case / Gender Masculine Feminine Neuter Masculine Feminine Neuter
Nominative exter extera exterum exterī exterae extera
Genitive exterī exterae exterī exterōrum exterārum exterōrum
Dative exterō exterō exterīs
Accusative exterum exteram exterum exterōs exterās extera
Ablative exterō exterā exterō exterīs
Vocative exter extera exterum exterī exterae extera