Zum Inhalt springen

fingō

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 5. März 2024 um 11:26 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Italic_language Proto-Italic]</span> <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Italic/fing%C5%8D *fingō]</em>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/d%CA%B0ey%C7%…“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

From Proto-Italic *fingō, from Proto-Indo-European *dʰeyǵʰ- (“to mold”). Cognates include Ancient Greek τεῖχος (teîkhos), Sanskrit देग्धि (degdhi) and English dough.

Pronunciation

Verb

fingō (present infinitive fingere, perfect active fīnxī, supine fictum); third conjugation

  1. to shape, fashion, form, knead (dough) [ synonyms ▲]
    Synonyms: fōrmō, effingō
  2. to touch, touch gently, stroke, stroke gently, handle [ quotations ▼]
  3. to adorn, dress, arrange
  4. to dissemble; to alter the truth in order to deceive; feign, pretend, frame, contrive, devise, invent, fancy, imagine [ quotations ▼] [ synonyms ▲]
    Synonyms: simulō, mentior, ēmentior, affectō, dissimulō, praetendō
  5. to train, teach, instruct [ synonyms ▲]
    Synonyms: doceō, ēdoceō, discō, ēdūcō, ērudiō, īnstruō, magistrō, imbuō