missen

miß-en

‘nicht haben, entbehren’, das was mußte wird, wurde verfehlt; verfehlen des Maß

¦⊕¦ ursprünglich "verwechseln, verfehlen"; messen, müssen, missen beziehen sich möglicherweise auf Maß, das verfehlen des Maß wäre dann missen (vermessen);

¦⊗¦ ‘entbehren, verfehlen’ (9. Jh.), ‘verschieden’ (9. Jh.), ‘ermangelnd’, ‘falsch, sein Ziel nicht erreichend’, ‘verfehlt, falsch, ungleich’

¦√¦ uig.*mitsto- "verfehlen, missen" oder uig. *med- 'messen';

¦↵¦ uger. *missijaną; ger. *missa-; ger. *missjan; ahd. missen ‘entbehren, verfehlen’ (9. Jh.), mhd. mnd. missen, mnl. missen, messen, nl. missen, afries. missa, aengl. missan, engl. to miss, anord. missa sind Bildungen zu dem den folgenden Formen ahd. missi Adj. ‘verschieden’ (9. Jh.), mhd. mis Adj. ‘ermangelnd’, mnd. misse, mis Adj. Adv. ‘falsch, sein Ziel nicht erreichend, ermangelnd’, mnl. mis, mes, nl. mis Adj. ‘verfehlt, falsch, ungleich’, got. missō Adv. ‘einander, wechselseitig’ sowie dem Präfix miß- (s. d.) zugrundeliegenden Partizipialstamm germ. *missa-, uig.*mitsto-.