aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 26. März 2024 um 11:13 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) . Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
pro-kura Vorlage:lat.-frz.-dt. wrtl. eigtl. 'Vorkur'; 'Fürsorge, Vorsorge'
- Prokura f.
- ‘einem Angestellten der Wirtschaft erteilte und im Handelsregister eingetragene Vollmacht, alle Arten von Rechtsgeschäften für seinen Betrieb vorzunehmen’,
- als Wort der Kaufmannssprache übernommen (um 1600) von gleichbed. ital. procura,
- zu ital. procurare ‘sorgen, sich bemühen, erstreben, verschaffen,
- das Amt des Sachwalters oder Staatsanwalts ausüben’,
- lat. prōcūrāre ‘Sorge tragen, pflegen, warten, jmds. Geschäfte besorgen, verwalten, Geschäftsführer sein’;
- vgl. lat. cūrāre ‘sich angelegen sein lassen, sich um etw., jmdn. kümmern, sorgen’
- (zu lat. cūra ‘Sorge, Pflege, Leitung, Geschäft’, s. Kur).
