Zum Inhalt springen

scindō

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 3. April 2024 um 11:10 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Italic_language Proto-Italic]</span> <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Italic/skind%C5%8D *skindō]</em>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/skin%C3%A9d…“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

From Proto-Italic *skindō, from Proto-Indo-European *skinédti ~ *skindénti (“to split, to dissect”). Cognate with Ancient Greek σχίζω (skhízō).

Pronunciation

Verb

scindō (present infinitive scindere, perfect active scidī, supine scissum); third conjugation

  1. to cut, tear [ synonym ▲]
    Synonym: dīripiō
  2. to rend or break asunder; carve; split, divide or separate by force [ synonyms, antonyms ▲]
    Synonyms: dīscindō, carpō, findō, discerpō, distineō, discīdō, incīdō, intercīdō, distrahō
    Antonyms: cōgō, congerō, coniungō, contrahō
  3. to tear off one's travelling cloak; urge or press one to stay
  4. to part, separate, divide
  5. to destroy
  6. to distract, agitate, disturb