mēns

Von uital. *mentis, von uig. *méntis („Gedanke“). Kognate sind Sanskrit मति (matí), αὐτόματος autómatos, μάντις mántis, Russisch мнить (mnitʹ, „denken“), aengl. ġemynd (daher Englisch mind).

mēns f (Genitiv mentis); dritte Deklination

Mind/Geist
Intellekt, Vernunft (reason)
Argumentation, Urteil
Herz, Gewissen (Sitz der Gedanken und des Willens)
Disposition
1. Synonyme: indolēs, ingenium, habitus, nātūra, character
Gedanke, Plan, Zweck, Absicht
1. Synonyme: voluntās, intentiō, propositum, cōnsilium, fīnis, animus

Im klassischen Latein wurde der Ablativ Singular mente mit einem weiblichen Adjektiv verwendet, um eine Neigungsausdruck zu bilden, der die Absicht und den Geisteszustand einer Person ausdrückte:
- 1. Jahrhundert v. Chr., Catull, Gedicht 8, Zeile 11:
  - sed obstinātā mente perfer, obdūrā
    - aber mit einem entschlossenen Geist haltet durch, seid standhaft.
- 29–19 v. Chr., Vergil, Aenid, Buch 4, Zeile 105:
  - sēnsit enim simulātā mente locūtam
    - denn sie erkannte, dass (sie) mit falscher Absicht gesprochen hatte.
Im Spätlateinischen begann man, diese Konstruktion als Phrasaladverb zu grammatikalisieren und auch auf andere Adjektive und Verwendungen auszudehnen; Dieser Prozess wurde in der Romanistik abgeschlossen und führte zu einem generischen Adverbialsuffix (obwohl es im Spanischen immer noch unbetont und trennbar ist, wenn mehr als ein Adverb koordiniert wird).
- 8. Jahrhundert, Reichenau-Glossar
  - Singulariter : solamente
    - singulariter [bedeutet] solamente [im Volksmund]

Pronunciation