Zum Inhalt springen

chéō

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 15. April 2024 um 08:36 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „<p>For <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%87%CE%B5%CE%AF%CF%89&action=edit&redlink=1 χείω]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">kheíō</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Greek_language Proto-Hellenic]</span> <em class="Latn mention" l…“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

For χείω (kheíō), from Proto-Hellenic *kʰéyyō, from Proto-Indo-European *ǵʰéwyeti, from *ǵʰew- (“to pour”). Cognates include Sanskrit जुहोति (juhóti), Old Armenian ձեւ (jew), Latin fundō, fūtis, Old English ġēotan, guttas (English gut), and Albanian dyllë.

Pronunciation

[ more ▼] 
  • IPA(key): /kʰé.ɔː/ → /ˈçe.o/ → /ˈçe.o/

Verb

χέω • (khéō)

  1. (of liquids) to pour
    1. to shed (of tears)
    2. to smelt, cast (of metal)
    3. (passive voice) to become liquid, melt, dissolve
  2. (of solids) to scatter, shed
    1. to throw up (of soil)
    2. to shower (of spears)
    3. to let fall, drop
    4. (passive voice) to be heaped up, mounded
    5. to move together, stream
    6. (perfect, passive voice) to be engaged, absorbed in