Zum Inhalt springen

entelḗs

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 16. April 2024 um 13:04 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „<p>From <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%90%CE%BD-#Ancient_Greek:_in ἐν-]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">en-</span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">in</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> +‎ <em class=…“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

From ἐν- (en-, “in”) +‎ τέλος (télos, “accomplishment, fulfilment; end”) +‎ -ής (-ḗs).

Pronunciation

[ more ▼] 
  • IPA(key): /en.te.lɛ̌ːs/ → /en.teˈlis/ → /en.deˈlis/

Adjective

ἐντελής • (entelḗs) m or f (neuter ἐντελές); third declension

  1. complete, full
  2. (of victims) perfect, unblemished
  3. (of equipment) in good condition
  4. (of men) full-grown, developed
  5. possessing full rights
  6. qualified to hold public office
  7. subject to taxes or tributes [ antonym ▲]
    Antonym: ἀτελής (atelḗs)
Abgerufen von „https://aufeinwort.info/w/index.php?title=entelḗs&oldid=50453“