Zum Inhalt springen

moveō

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 18. April 2024 um 09:26 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Italic_language Proto-Italic]</span> <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Italic/mowe%C5%8D&action=edit&redlink=1 *moweō]</em>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstructio…“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

From Proto-Italic *moweō, from Proto-Indo-European *mew- (“to move”).[1]

Pronunciation

Verb

moveō (present infinitive movēre, perfect active mōvī, supine mōtum); second conjugation

  1. to move, stir, set in motion [ synonym ▲]
    Synonym: muto
  2. to disturb, shake, remove
  3. to arouse, excite, promote, produce [ synonyms, antonyms ▲]
    Synonyms: excitō, īnstīgō, īnstinguō, exciō, stimulō, sollicitō, percieō, concieō, cieō, concitō, impellō, īnflammō, urgeō, flammō, mōlior, incendō, adhortor, ērigō
    Antonyms: domō, lēniō, sōpiō, sēdō, dēlēniō, restinguō, plācō, coerceō, mītigō, commītigō, ēlevō, levō, allevō, alleviō
  4. to begin, commence, undertake [ synonyms, antonyms ▲]
    Synonyms: incohō, exōrdior, occipiō, incipiō, coepiō, ōrdior, initiō, ineō, ingredior, aggredior, sūmō, committō, exorior
    Antonyms: cessō, subsistō, dēsistō, remittō, trānseō
  5. to excite, inspire, influence [ synonyms ▲]
    Synonyms: perpellō, suādeō, persuādeō
    movere animum alicuius ― to excite or inspire someone’s mind (for example, enrage him)
  6. to present or offer (an oblation or gift) [ synonyms ▲]
    Synonyms: dōnō, condōnō, largior, praebeō, offerō, prōferō, sufferō, afferō, polliceor, obiciō
  7. to trouble, concern, torment (someone) [ synonyms, antonym ▲]
    Synonyms: fatīgō, sollicitō, agitō, concitō, disturbō, īnfestō, peragō, irrītō, stimulō, occīdō, versō, agō, angō, ūrō
    Antonym: cōnsōlor
  8. to exert, exercise
  9. (of plants) to put forth