abstrahier

abs-trahier Vorlage:lat.-dt. wrtl. 'abzieh, wegzieh'

• abstrahieren Vb.
  • ‘das Wesentliche vom Zufälligen ableiten, herleiten, verallgemeinern, zum Begriff erheben’.
  • Lat. abstrahere (abstrāctum) ‘wegziehen, fortschleppen, gewaltsam trennen, abziehen, abhalten’,
    • zu abstrahō +‎ -ieren
    • zu lat. trahere ‘ziehen, schleppen’ (s. trachten),
  • entwickelt in mlat. philosophischen Texten die übertragene Bedeutung ‘ableiten’,
    • dringt von dort wahrscheinlich in die lat. Wissenschaftssprache ein
    • und wird in der 2. Hälfte des 16. Jhs. in dem oben angeführten Sinne für die Tätigkeit im philosophischen Erkenntnisprozeß ins Dt. entlehnt.
  • Dazu kommen um 1700 die allgemeineren Bedeutungen ‘absehen, verzichten, außer acht lassen’ und ‘absondern, loslösen’.