Zum Inhalt springen

mat-

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 25. April 2024 um 07:58 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

mat-

Aus dem Protobaltischen, aus dem Protobaltoslawischen *mat-, aus dem Protoindogermanischen *mē-, *m-et- „markieren, messen“, woher auch lettisch mest („werfen“) (ältere Bedeutung „messen“, aus dem protobaltoslawischen *met-, nach Pokorny, aus dem vom uig. *mē-ti- „Maß, Weisheit“, v. uig. *meh₁- „messen“,

Verwandt mit lettischem mest, polnischem mieść „werfen, fegen“ und russischem мести́ mestí, „fegen“.

Die ursprüngliche Bedeutung war also „messen, markieren“ (eine abgeleitete Bedeutung von „Entschädigung, Zahlung (für das Mahlen von Getreide)“ < „als Zahlung gegebener Betrag“ ist in älteren Quellen und in einigen Dialekten belegt).