Zum Inhalt springen

tingō

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 28. April 2024 um 16:34 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Italic_language Proto-Italic]</span> <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Italic/teng%C5%8D&action=edit&redlink=1 *tengō]</em>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstructio…“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

From Proto-Italic *tengō, from Proto-Indo-European *teng- (“to soak, dip, make wet”). Cognate with Ancient Greek τέγγω (téngō, “to make wet”), English dunk.[1]

Pronunciation

Verb

tingō (present infinitive tingere, perfect active tīnxī, supine tīnctum); third conjugation

  1. to wet, moisten, dip (in), impregnate (with); to smear; to dip, immerse
    tingi nardo ― to scent oneself with spikenard
    tinctus littĕris ― well-read, educated
  2. to give to drink, treat
  3. to colour, dye, tinge
    lumine tinctus ― illuminated
    tingi sole ― to bathe in the sun, tan