Zum Inhalt springen

dóxa

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 1. Mai 2024 um 14:23 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „<p>Perhaps from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">*dóḱs(e)h₂</em>, from <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/de%E1%B8%B1- *deḱ-]</em> (whence <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%B4%CE%BF%CE%BA%CE%AD%CF%89#Ancient_Greek δοκέω]</…“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Perhaps from Proto-Indo-European *dóḱs(e)h₂, from *deḱ- (whence δοκέω (dokéō)) or with some other influence directly from δοκέω (dokéō). The development of the meaning "glory" develops naturally from the classical meaning of "opinion, estimation, repute", especially "good repute, honour, glory". It acquires important religious overtones from its use in the Septuagint to translate כבוד.

Pronunciation

[ more ▼] 
  • IPA(key): /dók.sa/ → /ˈðok.sa/ → /ˈðok.sa/

Noun

δόξᾰ • (dóxa) f (genitive δόξης); first declension

  1. expectation [Homer] [ quotations ▼]
  2. opinion, judgement, belief [5th c. BCE] [ quotations ▼]
  3. glory, honor, magnificence, praise [5th c. BCE] [ quotations ▼]
  4. glory, splendor (especially of the shechinah), theophany, mandorla [3rd c. BCE] [ quotations ▼]
  5. reputation