Zum Inhalt springen

vīs

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 7. Mai 2024 um 18:33 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „=== <span id="Pronunciation_14">Pronunciation</span> === *<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/u̯iːs/</span>, <span class="IPA">[u̯iːs̠]</span> *<span class="ib-b…“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Pronunciation

Etymology 1

From Proto-Italic *wīs, from Proto-Indo-European *wéyh₁s (“force, vehemence”), from *weyh₁- (“to rush”). Cognate with Ancient Greek ἴς (ís, “strength”), Sanskrit वयस् (vayas, “enjoyment, vigor, youth, age”). See also via, invītus, invītō, Ancient Greek οἶμος (oîmos).

Noun

vīs f (irregular, genitive *vīs); third declension

  1. force, power, strength, vigor, faculty, potency [ synonyms ▲][ quotations ▼]
    Synonyms: rōbur, ops, vehementia
  2. (in the plural) strength, might (physical)
    omnibus vīribus ― with all his strength; with all her might; with all their force
  3. violence, assault [ synonyms ▲][ quotations ▼]
    Synonyms: aggressiō, impressiō, assultus, invāsiō, concursus, impetus, appetītus, occursiō, oppugnātiō, incursus, incursiō, petītiō, ictus, procella
  1. ad vim atque ad arma confugere ― appeal to violence and fighting
  2. (figuratively) meaning, significance, nature, essence and value of a word
  3. (figuratively) assault, affront
  4. (figuratively) quantity, flood
  5. (New Latin, physics) energy, force
Usage notes
  • The genitive and dative singular are not in common use (with exceptional attestations being analogical) and substituted with forms of rōbur (rōboris, rōborī).
  • The plural forms of this noun are often treated as a separate plurale tantum noun, with a distinct meaning of physical force. An analogical nominative/accusative vīs is occasionally found, beginning with Lucretius.[1]
Declension

Third-declension noun (irregular, defective).

Case Singular Plural
Nominative vīs vīrēs
Genitive *vīs vīrium
Dative *vī vīribus
Accusative vim vīrēs
vīrīs
Ablative vī vīribus
Vocative vīs vīrēs
Derived terms

Etymology 2

From Proto-Indo-European *wéyh₁si, second-person singular present of *wéyh₁ti. This particular form is suppletive, in contrast to the other forms of volō, which derive from Proto-Indo-European *welh₁-. (Proto-Italic *wels became a separate word (vel (“or, and/or”), to be specific) in Latin.)

Verb

vīs

  1. second-person singular present active indicative of volō
Derived terms