Zum Inhalt springen

conditiō

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 16. Mai 2024 um 08:07 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „=== <span id="Alternative_forms">Alternative forms</span> === *<span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/condicio#Latin condiciō]</span> === <span id="Etymology_1">Etymology 1</span> === <p>From <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/condo#Latin condō]</em>, but often used incorrectly for <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/condicio#Latin condiciō]</em> in later centuries.…“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Alternative forms

Etymology 1

From condō, but often used incorrectly for condiciō in later centuries. Compare with cōnfectio.

Pronunciation

Noun

conditiō f (genitive conditiōnis); third declension

  1. a making, creating
  2. (Medieval Latin) condition, status, position, circumstances
Declension

Third-declension noun.

Case Singular Plural
Nominative conditiō conditiōnēs
Genitive conditiōnis conditiōnum
Dative conditiōnī conditiōnibus
Accusative conditiōnem conditiōnēs
Ablative conditiōne conditiōnibus
Vocative conditiō conditiōnēs

Etymology 2

From condiō (“season, spice”).

Pronunciation

Noun

condītiō f (genitive condītiōnis); third declension

  1. A preserving
  2. A spicing, seasoning.
Declension

Third-declension noun.

Case Singular Plural
Nominative condītiō condītiōnēs
Genitive condītiōnis condītiōnum
Dative condītiōnī condītiōnibus
Accusative condītiōnem condītiōnēs
Ablative condītiōne condītiōnibus
Vocative condītiō condītiōnēs