Zum Inhalt springen

carcer

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 31. Mai 2024 um 16:44 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Italic_language Proto-Italic]</span> <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Italic/karkros *karkros]</em>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Indo-European/kr…“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

From Proto-Italic *karkros, from Proto-Indo-European *kr-kr- (“circular”), reduplication of *(s)ker- (“to turn, bend”) in the sense of "enclosure", and as such a doublet of cancer. Cognate with circus, curvus, crux, crīnis, crispus, English ring. It is not known how the noun shifted to the third declension.

Pronunciation

Noun

carcer m (genitive carceris); third declension

  1. prison, jail [ synonyms ▲]
    Synonyms: tenebrae, (Mediaeval) carcellāria
  2. jailbird
  3. traps (barriers at start of a horse race)
  4. commencement, beginning
  5. starting gate
    Ad carceres a calce revocari.
  1. To be called back from the finish line to the starting gates.

Declension

Third-declension noun.

Case Singular Plural
Nominative carcer carcerēs
Genitive carceris carcerum
Dative carcerī carceribus
Accusative carcerem carcerēs
Ablative carcere carceribus
Vocative carcer carcerēs