ferrum

ferr-um etr.-lat. Eisen

Aus dem früheren *ferzom, aus einem Substrat-Lehnwort aus einer unbekannten Quelle. Laut de Vaan möglicherweise aus einem phönizischen Dialekt, 𐤁𐤓𐤆𐤋 (brzl /⁠barzel⁠/, „Eisen“), verwandt mit aramäisch פַּרְזְלָא, ܦܪܙܠܐ parzəlā, „Eisen, akkadisch 𒀭𒁇 parzillum, „Eisen“, ugaritisch 𐎁𐎗𐎏𐎍 brḏl, „Eisen“, vermutlich anatolischen Ursprungs. Das Wort könnte über das Etruskische ins Lateinische gelangt sein.

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /ˈfer.rum/, [ˈfɛrːʊ̃ˑ]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈfer.rum/, [ˈfɛrːum]

Noun

ferrum n (genitive ferrī); second declension

1. iron
2. (metonymically) any tool made of iron [ synonym ▲]

   Synonym: chalybs

3. sword [ hyponyms ▼]

   Urbi ferrō flammāque minitatus est.

1. He threatened the city with fire and sword.

1. Ferro incumbere.

1. To fall on his sword.

2. fight, clash [ quotations ▼] [ synonyms ▲]

   Synonyms: pugna, gladius

Declension

Second-declension noun (neuter).

Case	Singular	Plural
Nominative	ferrum	ferra
Genitive	ferrī	ferrōrum
Dative	ferrō	ferrīs
Accusative	ferrum	ferra
Ablative	ferrō	ferrīs
Vocative	ferrum	ferra

Derived terms

• ferrūgō