Zum Inhalt springen

telben

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 19. Juni 2024 um 15:06 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „telben {{mhdt.}} 'graben, wühlen' '''TELBEN,''' verb., ''mhd.'' tëlben dëlben, ''graben, s.'' delben ''theil'' 2, 915 ''und wegen der etymologie'' Schade² 924: do vant er ... ein klein messer und vieng an ze telben und underdalp den turn. ''Alemannia'' 16, 223ᵃ (''vom j.'' 1628); dasz die wurzeln ... ausz dem erdreich getolben und abgebissen gewesen seindt. Thurneisser ''erdgewächse'' 117; denn wurzeln telben (wie sich unsre alte sprache…“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

telben mhdt. 'graben, wühlen'

TELBEN, verb.,

mhd. tëlben dëlben, graben, s. delben theil 2, 915 und wegen der etymologie Schade² 924: do vant er ... ein klein messer und vieng an ze telben und underdalp den turn. Alemannia 16, 223ᵃ (vom j. 1628); dasz die wurzeln ... ausz dem erdreich getolben und abgebissen gewesen seindt. Thurneisser erdgewächse 117; denn wurzeln telben (wie sich unsre alte sprache ausdrückt) ist trocken, und in den quellen lesen süsz, weil es mehr als eine frucht tragen kann. J. Grimm gramm. 1³, xv.

Fundstelle