Zum Inhalt springen

Kontingent

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 29. Juni 2024 um 11:40 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

Kontingent Vorlage:lat.-frz.-dt. n. ‘Anteil, Pflichtbeitrag, begrenzte Höchstmenge’ (in diesem Sinne eigtl. "Kontingentportion", ‘dem einzelnen zufallender Anteil’)

  • wird im 17. Jh. zunächst in der Bedeutung
    • ‘von einer Provinz, einem Land aufzubietender Pflichtteil an Truppen für ein Gesamtheer’
    • aus gleichbed. frz. contingent (jedoch mit latinisierter Aussprache) übernommen.
  • Der substantivierte frz. Ausdruck (gekürzt aus part, portion contingente ‘dem einzelnen zufallender Anteil’)
    • geht auf das Part. Präs. lat. contingēns, Genitiv contingentis,
    • zurück und bedeutet eigentlich ‘was jmdm. anteilmäßig zufällt’;
    • dieser allgemeine Sinn wird danach auch im Dt. üblich.
  • – kontingentieren