Belang

belang mhdt.-dt. m. ‘Bedeutung, Wichtigkeit’.

• Mhd. belanc ‘Verlangen’,
  • rückgebildet aus mhd. belangen ‘verlangen, gelüsten’,
  • lebt nur noch im Frühnhd. bis zum 16. Jh. weiter.
• Gleichbed. mnl. belanc bildet daneben die Variante ‘Vorteil, Gewinn’ aus,
  • zu der sich mnd. belanc ‘Bedeutung, Interesse’ stellt.
  • In diesem Sinne erscheint nhd. Belang vor allem in Fügungen wie
    • von (geringem, hohem, keinem) Belang,
    • ohne Belang
• seit Mitte des 18. Jhs. im Hd., zunächst im Kanzleistil, dann auch, namentlich durch Lessings Einfluß, im allgemeinen Sprachgebrauch.
• Im 20. Jh. breitet sich die schon im 19. Jh. vorkommende Verwendung des Plur. Belange als ‘Interessen, Angelegenheiten’ rasch aus.