Flucht

Flucht² | Flug ➪ Flucht | f. ‘Reihung in gerader Linie’, seit dem 18. Jh. verbreitet, besonders in der Sprache der Architektur, vgl. eine Flucht von Zimmern, Fensterflucht, Bauflucht, stammt aus dem Nd., ebenso wie Flucht ‘Vogelflug, in zusammenhängender Reihe fliegender Vogelschwarm’ (in der Literatursprache bei nordd. Schriftstellern, vereinzelt schon 16. Jh.). Zugrunde liegt mnd. vlucht ‘das Fliegen, Flug, Flügel, Geflügel’, nd. Flugt, Flucht ‘Flug, Vogelschwarm, Richtung einer geraden Linie (an einer Mauer)’, vgl. mnl. nl. vlucht ‘das Fliegen, schnelle Bewegung, Schwarm’, aengl. flyht, engl. flight ‘Flug, Schwarm’, ablautendes ti-Abstraktum zu dem unter fliegen dargestellten Verb