Zum Inhalt springen

Warte

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 24. November 2023 um 14:31 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „Wart + e | wl. ‘Ausguck, Wachturm, Wachort’, ahd. ''warta'' ‘das Ausschauen, Posten, Wache, Obacht’ (8. Jh.), mhd. ''warte'' ‘spähendes Ausschauen, Wache, Wachort’, asächs. ''warda'', mnd. ''warde'', mnl. ''waerde'', ''warde'', aengl. ''weard'' ‘Wache, Schutz’, engl. ''ward'' ‘Gewahrsam, Obhut’, anord. ''varða'' ‘aus Steinen gebildetes Wegzeichen’ ist mit der Endung uig. -''tā'', ger. -''þō'' zu der unter ''wahren''…“).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Wart + e | wl. ‘Ausguck, Wachturm, Wachort’, ahd. warta ‘das Ausschauen, Posten, Wache, Obacht’ (8. Jh.), mhd. warte ‘spähendes Ausschauen, Wache, Wachort’, asächs. warda, mnd. warde, mnl. waerde, warde, aengl. weard ‘Wache, Schutz’, engl. ward ‘Gewahrsam, Obhut’, anord. varða ‘aus Steinen gebildetes Wegzeichen’ ist mit der Endung uig. -tā, ger. -þō zu der unter wahren  angegebenen Wurzel uig. *u̯er- ‘gewahren, achtgeben’ gebildet.