Zum Inhalt springen

Wart

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 24. November 2023 um 14:33 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „Warte<p>Wart | Wart | ml. ‘Hüter, Verwalter’, ahd. -''warto'' in ''ēwarto'', ''ēowarto'' ‘Priester’, eigentlich ‘Gesetzeshüter’ (9. Jh.), mhd. ''warte'' ‘Hüter, Wächter, Wärter, Aufseher’ (''n''-Stamm) sowie ahd. ''wart'' (um 800),</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>asächs. ''ward'', aengl. ''weard'' (s. ''Steward''), got. -''wards'' in ''daúrawards'' (''a''-Stamm) und anord. ''vǫrðr'' (''u''-Stamm) geh…“).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Warte

Wart | Wart | ml. ‘Hüter, Verwalter’, ahd. -warto in ēwarto, ēowarto ‘Priester’, eigentlich ‘Gesetzeshüter’ (9. Jh.), mhd. warte ‘Hüter, Wächter, Wärter, Aufseher’ (n-Stamm) sowie ahd. wart (um 800),

asächs. ward, aengl. weard (s. Steward), got. -wards in daúrawards (a-Stamm) und anord. vǫrðr (u-Stamm) gehören mit t-haltiger Endung wie warten und Warte zu der dort genannten Wurzel.

Von seinen frühesten Bezeugungen an bis zur Gegenwart tritt das Hptw. vornehmlich als Grundwort von Wortgefüge auf, vgl. Burgwart, Schloßwart, Turmwart, Kassenwart, Schriftwart, Bücherwart sowie Hauswart m. ‘Hausverwalter’ (19. Jh.), Tankwart m. verkürzt aus Tankstellenwart (20. Jh.); Torwart m. ‘Hüter des Fußballtores’ (20. Jh.); vgl. dagegen ahd. mhd. torwart ‘Türhüter, Pförtner’.