liquidieren

liquidier-en —Nwf. liquidier

liquid-ier lat.-frz.-deu. verflüssigen, schmelzen

liquidieren Vb. ‘abrechnen, berechnen, Kosten aufstellen und fordern’,

• um 1600 als Terminus der Kaufmannssprache
  • entlehnt aus ital. liquidare ‘(eine geschäftliche Abrechnung) in Ordnung bringen, klarstellen, auflösen’, älter ‘flüssig machen’,
  • spätlat. liquidāre ‘verflüssigen, schmelzen’,
    • zu ital. liquido,
      • lat. liquidus ‘flüssig, fließend, klar, rein’.
• Danach
  • auch ‘(ein Unternehmen, eine Gesellschaft, ein Geschäft) auflösen
    • und die damit verknüpften Verbindlichkeiten abwickeln’ (19. Jh.), übertragen ‘beseitigen, tilgen’,
  • auch (besonders aus politischen Gründen) ‘umbringen, töten’ (20. Jh.).
• – Liquidation