Zum Inhalt springen

noéō

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 21. September 2024 um 18:47 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „<p>From <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%BD%CF%8C%CE%BF%CF%82#Ancient_Greek νόος]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">nóos</span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">mind</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> +‎…“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

From νόος (nóos, “mind”) +‎ -έω (-éō, denominative verbal suffix).[1]

Pronunciation

[ more ▼] 
  • IPA(key): /no.é.ɔː/ → /noˈe.o/ → /noˈe.o/

Verb

νοέω • (noéō) (Contracted: νοῶ (noô))

  1. to perceive, observe, see, notice
  2. to think, suppose
  3. to think out, devise, contrive
    1. (in infinitive) to be minded to do a thing
  4. to conceive of, to deem
  5. (of words) to bear a certain sense, to mean

Usage notes

A distinction is typically made between simply seeing (εἴδω (eídō)) and seeing accompanied by mental perception (νοέω (noéō)).