Samatha

Shamatha,Śamatha,Śamaṭha,Shamatha

Quelle: Shambala Veröffentlichungen: Allgemein
Shamatha (śamatha), Skt., lit., „in Ruhe wohnen“. In der Gelug-Schule des tibetischen Buddhismus wird betont, dass die Voraussetzung für „Konzentration“ (samādhi) die bewusste Entwicklung von „Verweilen in Ruhe“ und „besonderer Einsicht“ (vipashyanā) ist. Das Verweilen in Ruhe beruhigt den Geist, während besondere Einsicht durch analytische Untersuchung zur Vision der wahren Realität führt, die Leerheit (shūnyatā) ist. Shamatha wird zunächst in der vorbereitenden Praxis entwickelt und später in Verbindung mit vipashyanā weiter verfeinert. Das Verweilen in Ruhe wird mit einem stillen, klaren See verglichen, in dem der „Fisch der besonderen Einsicht“ spielt.

Samatha-Meditation Hier sollten wir den Unterschied zwischen Samatha-Meditation und Vipassana-Meditation kennen. Samantha bedeutet Konzentration, Ruhe, Gelassenheit. Wenn der Geist tief auf das Meditationsobjekt konzentriert ist, wird der Geist ruhig und gelassen. Der Zweck der Samatha-Meditation ist es, eine tiefe Konzentration des Geistes auf ein einzelnes Objekt zu erreichen. Das Ergebnis der Samatha-Meditation ist also das Erreichen tiefer Konzentration wie Vertiefung (appana samadhi, jhana) oder Zugangskonzentration (upacara samadhi). Wenn der Geist tief auf das Meditationsobjekt konzentriert ist, werden alle Befleckungen wie Lust, Gier, Hass, Verlangen, Einbildung, Unwissenheit usw. vom Geist ferngehalten, der in das Objekt vertieft ist. (20220610 Vipassana Meditation)

Wenn der Geist frei von allen Befleckungen oder Hindernissen ist, fühlen wir uns ruhig, friedlich, glücklich und friedlich. 

Das Ergebnis der Samatha-Meditation ist daher ein gewisses Maß an Glück durch das Erreichen tiefer Konzentration wie Absorption (appana samadhi, Jhana) oder Zugangskonzentration (upacara samadhi), aber es ermöglicht uns nicht, die mentalen und physischen Phänomene richtig zu verstehen wie sie wirklich sind.

Sanskrit-Wörterbuch
[«vorherig (S) weiter»] — Samatha im Sanskrit-Glossar
Quelle: DDSA: Das praktische Sanskrit-Englisch-Wörterbuch
Śamatha (शमथ).—[śam-athac]
1) Ruhe, Gelassenheit; vor allem geistige Ruhe, Leidenschaftslosigkeit.
2) Ein Ratgeber, ein Minister.
Ableitbare Formen: amatha ().
Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionarys: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
amatha (शमथ). – oft geschrieben sa°, m. (= Sanskrit Lex. id., Pali samatha), (1) Ruhe, Beruhigung; besonders oft verbunden mit vipaśyanā oder (seltener) seinem syn. vidarśanā, sieh diese beiden; wenn [zusammengesetzt] bilden sie eine dvandva, niemals eine tatp. wie irrtümlicherweise im [Pali-English Dictionary] der Pali Text Society vorgeschlagen (in jeder zitierten Passage sind samatha und vipassanā parallel und koordinieren, normalerweise nicht einmal [compound]); auch oft mit dama- (tha): dama-śamatham ākāṅkṣamāṇā(ḥ) Saddharmapuṇḍarīka 80,9; damasamathe Lalitavistara 169,5 (Vers); paramadama-samatha-427.22; ātma-dama (iii.52.18 °damatha-) -śamatha-pariṇirvāṇār- thaṃ Mahāvastu ii.157.5; iii.52.18; uttama-damatha (so Senart, aber mss. dama) -śamatha-pāramitā- iii.64.6; amatha-saṃbhāra Lalitavistara 35.14; 427.21; amatha-sukha-vyavasthitaḥ Laṅkāvatāra-sūtra 15.4; smara…śamathaṃ Lalitavista 11.14; samatha-dhanu gṛhītvā Lalitavistara 156.5 (Vers), den Bogen nehmen von…; samatha-nirvāṇa-puram anupravekṣyāmi Mahāvastu ii.148.6; Beruhigung des Geistes als Prozess, Übungsablauf, dvāda-avarṣābhyastaḥ śamathaś (oder sa°) cittasya Divyāvadāna 47.3; 461.20; adhyātmaṃ (adv.) cetaḥśamathaṃ (riñcanti) Mūla-Sarvāstivāda-Vinaya iii.11.18; sarva(iii.314.5 pūrva)-saṃskara-samatho (so gelesen in ii.285.20) oder °tha-Mahāvastu ii.285.20; iii.314.5, die Beruhigung (aller) der (ehemaligen) saṃskāra, vergleiche Pali sabbasaṃkhārasa-matho Vin. i.5.2; (2) (= Pali adhikaraṇa-sa°) adhikaraṇa-amathā(ḥ), Beilegung, Beschwichtigung, strittiger Fragen: Mahāvyutpatti 8630 (siehe adhikaraṇa 1).
--- ODER ---
Samatha (समथ). – oft für amatha geschrieben, q.v.
Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary
amatha (शमथ).-m.

1. Ruhe, Ruhe: (siehe letztes) 2. Ein Ratgeber, ein Minister. E. bin ruhig, Unadi aff. fortan
   Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary
   amatha (शमथ).—[śam + atha], m. Ruhe, Seelenfrieden, Abwesenheit von Leidenschaft. 2. Ein Berater.
   Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary
   amatha (शमथ). – [männlich] Ruhe, Ruhe, Ruhe, Ruhe, Frieden; Beendigung, Aussterben.