Anuloma
Anulom (अनुलोम).-a. [anugataḥ loma P.V.4.75.]
Anuloma (अनुलोम) [=Anulomata?] bedeutet „Widerspruchsfreiheit“,
1) 'mit den Haaren', regelmäßig, in natürlicher Reihenfolge, aufeinanderfolgend (opp. pratiloma); daher günstig, angenehm; °सुखो वायु- रनुसारयतीव माम् (sukho vāyu-ranusārayatīva mām) Rām.; त्रिरेनामनुलोमामनुमार्ष्टि (trirenāmanulomāmanumārṣṭi) Śat. Br.; °कृष्टं क्षेत्रं प्रतिलोमं कर्षति (kṛṣṭaṃ kṣetraṃ pratilomaṃ) Sk. in die normale Richtung gepflügt.
2) Als Stamm gemischt.
-mā Eine Frau aus einer niedrigeren Kaste als die des Mannes, den sie heiratet; सकामास्वनु- लोमासु न दोषस्त्वन्यथा दमः (sakāmāsvanu- lomāsu na do davāth8)
-Mama adv. In regelmäßiger oder natürlicher Reihenfolge; Suśr.
-māḥ (pl.) Gemischte Kasten.
Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary
Anulom (अनुलोम).—mfn.
(-maḥ-mā-maṃ) Regelmäßig, aufeinanderfolgend, mit dem Haar oder Korn. E. anu und Loman-Haar des Körpers.
Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary
Anuloma (अनुलोम).—[Adjektiv] mit dem Haar oder Korn, d. h. natürlich, regelmäßig. anuloma (°—) mam [Adverb] [feminin] anulomā eine Frau aus einer Kaste, die der des Mannes unterlegen ist; maja [männlich] ihr Sohn.
Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
1) Anuloma (अनुलोम):—[=anu-loma] mf(ā)n. „mit dem Haar oder Korn“ (im Gegensatz zu prati-loma q.v.), in einer natürlichen Richtung, der Reihe nach, regelmäßig, aufeinander folgend
2) [gegenüber …] konform
3) Anulomā (अनुलोमा):—[=anu-lomā] [von anu-loma] f. eine Frau aus einer niedrigeren Kaste als der Mann, mit dem sie verbunden ist, [Yājñavalkya]
4) Anuloma (अनुलोम):—[=anu-loma] m. [Plural] ‘Nachkommen eines anulomā’, gemischte Kasten, ([gana] upakādi q.v.)
Quelle: Köln Digitale Sanskrit-Wörterbücher: Goldstücker Sanskrit-English Dictionary
Anulom (अनुलोम): – I. [Tatpurusha-Verbindung] 1. m. f. n.
(-maḥ-mā-mam) In natürlicher Reihenfolge oder Richtung, regelmäßig, aufeinanderfolgend (wörtlich mit dem Haar), die Umkehrung von Pratiloma; Komp. e. g. pratilomānulomapādayamaka. 2. M.
(-maḥ) 1) Ein Eigenname; seine Nachkommen heißen anulomāḥ oder ānulomayaḥ (Plur. von ānulomi); nach einer anderen Autorität sollte der Name der Nachkommen jedoch anulomānaḥ oder ānulomayaḥ (Plur. von ānulomi) lauten.
2) (In vaidik Grammatik; scil. anvakṣarasandhi) Eine der zwei Arten der Sandhi namens anvakṣarasandhi q. v., d.h. wenn auf einen Endvokal oder die letzte Silbe von eṣaḥ, syaḥ oder saḥ ein Konsonant (eines neuen Wortes) folgt; in den letzten drei Fällen ist der Fall ähnlich wie bei der Begegnung zwischen einem Endvokal und einem Anfangskonsonanten, da ihre Visarga entfällt). Vergleiche Pratilom. 3. m. Mehrzahl.
(-māḥ) scil. varṇāḥ; gemischte Stämme oder Kasten; für die spezielle Bedeutung, in der dieses Wort verwendet wird, siehe anulomaja. 4. f.
(-mā) Eine Frau aus einer Kaste, die der des Mannes unterlegen ist; e. g. eine Kṣatriyā-Frau, wenn von einem Brāhmaṇa-Mann gesprochen wird. Komp. anulomaja. [5. (In der buddhistischen Literatur drückt das Wort Anuloma die regelmäßige Reihenfolge aus, in der bestimmte asketische Riten durchgeführt werden sollen; z. B. besteht das Kasinānuloma aus den acht ersten Kasinas in ihrer regelmäßigen Reihenfolge, das Dhyānānuloma aus den vier aufeinanderfolgenden Dhyānas.] Ii. Avyayībh.
(-mam) In natürlicher Reihenfolge, regelmäßig, nacheinander. E. anu und loman, samāsānta aff. ac.
Quelle: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary
Anuloma (अनुलोम):—anu-loma a. Regulär.
Quelle: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; ein umfassendes Prakrit-Hindi-Wörterbuch (S)
Anuloma (अनुलोम) in der Sanskrit-Sprache ist mit dem Prakrit-Wort verwandt: Aṇuloma.