Zum Inhalt springen

daímōn

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 21. April 2025 um 05:27 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Textersetzung - „{{agrie.}}“ durch „Sprachstufe:agr.“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

daímōn Sprachstufe:agr. δαίμων 'Zuteiler, Verteiler'

Von δαίομαι daíomai, „teilen“ +‎ -μων -mōn, vom uig. *deh₂-i- „teilen, schneiden“. Für eine ähnliche semantische Entwicklung vergleichen Sie Altpersisch 𐎲𐎥 (b-g /⁠baga⁠/, „Gott“), Sanskrit भग bhága, „Spender, Schutzpatron“ (normalerweise auf Götter angewendet) neben Avestan 𐬠𐬀𐬔𐬀-⁩ baga-, „Teil “ und Sanskrit भजति bhájati, „teilen, aufteilen“. vgl. die Etymologie der englischen time.

Pronunciation IPA(key): /dǎi̯.mɔːn/ → /ˈðɛ.mon/ → /ˈðe.mon/

Noun

δαίμων • (daímōn) m or f (genitive δαίμονος); third declension

  1. god, goddess [ quotations ▼]
    1. divine power, deity [ quotations ▼]
    2. guardian spirit (Latin genius), and so one's fate, destiny, fortune [ quotations ▼]
  2. departed soul [ quotations ▼]
  3. (ecclesiastical, biblical) demon, evil spirit [ quotations ▼]

Nutzungshinweise

  • Während δαίμων manchmal synonym mit θεός theós verwendet wurde, ist ein δαίμων bei gemeinsamer Verwendung in einem Kontext normalerweise ein niedrigerer Gott als ein θεός theós.
  • Auch wenn es hauptsächlich als eine philosophische göttliche oder spirituelle Entität bescheinigt wird (oft mit einer negativen Bedeutung), sollte seine frühere Bedeutung semantisch mit seiner Wurzel in Zusammenhang stehen und uns „Herrscher, der [die Vorräte] aufteilt“ nennen. Nach einer gewissen Zeit hat diese Bedeutung einen Dämonisierungsprozess durchlaufen (sic!), während für den Apotheoseprozess, den θεός (theós) durchlaufen hat, das Gegenteil behauptet werden kann, was wiederum zunächst „Herrscher“ bedeutete oder wörtlich „derjenige, der es Zuteilt“ . Vergleichen Sie das Wort Λᾰκεδαίμων (Lakedaímōn), das wörtlich „der lakonische Verteiler [der Vorräte]“ bedeutet.