Zum Inhalt springen

koinós

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 6. Juni 2025 um 09:23 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Textersetzung - „Sprachstufe:agr.“ durch „Sprachstufe::agr.“). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.

koinós agr. κοινός wrtl. 'geeines'; 'gemeinsam; öffentlich, allgemein; neutral; geteilt'

From Proto-Hellenic *koňňós, from Proto-Indo-European *ḱomyós, from *ḱóm (“with”) +‎ *-yós (“adjectival suffix”), the ancestor of the suffix (-ios). Cognates include Latin cum, Gaulish com-, and Old English ge-.

Von uhel. *koňňós, von uig. *ḱomyós, von *ḱóm „mit“ +‎ *-yós („Adjektivsuffix“), dem Vorfahren des Suffixes -ιος (-ios). Kognate sind vglw. lat. cum, das gallische com- und das aengl./ahdt. ge-.

Pronunciation IPA(key): /koi̯.nós/ → /cyˈnos/ → /ciˈnos/

Adjektiv

κοινός • (koinós) m (weiblich κοινή, Neutrum κοινόν); erste/zweite Deklination

  1. gemeinsam
  2. öffentlich, allgemein
  3. neutral
  4. geteilt