alt

alt | alte,alten,altem,alter,altes,älter,älterer,älteste,ältester,ältestes,

‘hoch an Jahren, vorausliegend, längere Zeit bestehend’. Mit ahd. (8. Jh.), mhd. alt,

asächs. ald, mnd. ōlt, mnl. out, nl. oud, aengl. ald (eald), engl. old, schwed. (Komparativ) äldre (ger. *alda-, vgl. auch die j-Ableitung got.gotisch alþeis ‘alt’ und das Part. Prät. anord. aldinn ‘gealtert’)

sind eng verwandt die Verben got. aengl. alan, anord. ala ‘nähren, hervorbringen’.

Als außergerm. Verwandte sind vergleichbar lat. alere ‘nähren, aufziehen’ mit dem Egsw. altus ‘hoch’ (eigentlich ‘emporgewachsen’) und grie. ánaltos (ἄναλτος) ‘unersättlich’, nealḗs (νεαλής) ‘munter, stark’,

die sich mit den ger. Bildungen an die Ww. uig. *al- ‘wachsen, nähren’ anschließen (s. auch Alter und Welt).

Einem dazu mit t-Formans gebildeten Verbaladjektiv uig. *altos ‘auf-, herangewachsen’ folgt das Egsw. alt, dessen drei Bedeutungen ‘reich an Lebensjahren, gealtert’ (Gegensatz ‘jung’), ‘vorausliegend, früher’ (Gegensatz ‘später’), ‘längere Zeit bestehend’ (Gegensatz ‘neu’) bereits im Ahd. voll entwickelt sind.