Zum Inhalt springen

informier

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 8. Juni 2025 um 06:29 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Textersetzung - „{{lat.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-deu.“).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

inform-ier lat.-deu. wrtl. 'einforme'

  • informieren Vb.
    • ‘in Kenntnis setzen, benachrichtigen’,
    • spätmhd. informieren ‘unterrichten’ (14. Jh.),
      • entlehnt aus lat. īnformāre in seiner übertragenen Bedeutung ‘durch Unterweisung bilden, befähigen, unterrichten’
        • (eigentlich ‘gestalten, formen, bilden’).
    • Entsprechend folgen auch die im Dt. üblichen Ableitungen allein dem übertragenen Gebrauch des Lat.