Zum Inhalt springen

töten

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 27. November 2023 um 12:43 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „töt,töte,tötend,tötet,getötet,tötete,töteten<p>töt + en | ‘gewaltsam ums Leben bringen, vernichten, zerstören’, ahd. ''tōden'' (um 1000), mhd. ''tœten'', ''tœden'', </p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>asächs. ''bidōdian'', mnd. ''dȫden'', mnl. ''dōden'', nl. ''doden'', aengl. ''ādȳdan'', anord. ''deyða'', schwed. …“).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

töt,töte,tötend,tötet,getötet,tötete,töteten

töt + en | ‘gewaltsam ums Leben bringen, vernichten, zerstören’, ahd. tōden (um 1000), mhd. tœten, tœden, 

asächs. bidōdian, mnd. dȫden, mnl. dōden, nl. doden, aengl. ādȳdan, anord. deyða, schwed. döda, got. gadauþjan ‘töten’ ist Faktitivum zum Egsw. im Sinne von ‘tot machen, den Tod herbeiführen’.