Zum Inhalt springen

candeō

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 8. Juni 2025 um 10:59 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Textersetzung - „{{uital.-lat.}}“ durch „Sprachstufe::uit.-lat.“).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

cand-eō uit.-lat.

Aus uital. *kandēō (früher *kandējō), aus uig. *(s)kand- „leuchten, glühen“.

Verwandt mit dem agr. κάνδαρος kándaros, „Kohle“, dem alb. hënë „Mond“, dem Sanskrit चन्द्र candrá, „leuchtend“, dem engl. kindle und dem aarm. ԭֵֶ֡ (xand).

Pronunciation

Verb

candeō (present infinitive candēre, perfect active canduī); second conjugation, no passive, no supine stem

  1. to be brilliant, glittering or illuminated; to shine, glitter, glisten; gleam white [ synonyms ▲]
    Synonyms: ēniteō, splendeō, niteō, fulgeō, resplendeō, micō
  2. to glow (with heat), to be glowing hot, to be hot [ synonym ▲]
    Synonym: caleō