Zum Inhalt springen

primär

aus AufEinWort, der freien Forschung
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 8. Juni 2025 um 11:10 Uhr durch Nikolaos (Diskussion | Beiträge) (Textersetzung - „{{dt.-frz.-lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-frz.-deu.“).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

prim--är lat.-frz.-deu. Wrtdtng:: 'erstig, erstlich'

  • primär Adj. ‘ursprünglich, zuerst vorhanden, an erster Stelle stehend, grundlegend, erst-, vorrangig’,
  • Übernahme (Anfang 19. Jh., zunächst in frz. Schreibweise) von gleichbed. frz. primaire.
    • Dies tritt (Ende 18. Jh. in Fügungen wie assemblée bzw. école primaire)
      • als Entlehnung von lat. prīmārius ‘einer der ersten, vornehm, ansehnlich’
        • (zu lat. prīmus ‘der erste, vorderste’, s. prima)
        • neben hieraus regulär entwickeltes frz. premier (s. Premiere).