tenor
ten-or lat. der ununterbrochene Lauf; ununterbrochene Fortgang, die Fortdauer, der Verlauf, Lauf, Faden; der Zusammenhang, Sinn, Inhalt,
Wrtdtng: wenn vwdt. mit dt. dehn, dann (spannungsanhaltende) Dehnung
teneō „halten“ + -or („abstraktes Nomensuffix“)
Substantiv tenor m (Genitiv tenōris); dritte Deklination
- ein anhaltender, kontinuierlicher Verlauf oder eine kontinuierliche Bewegung, eine Kontinuität von Ereignissen, Bedingungen usw. oder eine Vorgehensweise
- eine Argumentationskette, ein Punkt, der Kern einer Äußerung, sofern sie Rechtsfragen entscheidet, ob individuell oder allgemein, eine Bestimmung (entweder ihre Formulierung oder ihre Bedeutung)
- ein Ton (von Klang oder Farbe); Betonung (der Stimme)
- (Mittelalterliches Latein) ein seisin
| (Classical Latin) IPA(key): /ˈte.nor/, [ˈt̪ɛnɔr] | |||
| (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈte.nor/, [ˈt̪ɛːnor] | |||
| Third-declension noun. | |||
|---|---|---|---|
| Case | Singular | Plural | |
| Nominative | tenor | tenōrēs | |
| Genitive | tenōris | tenōrum | |
| Dative | tenōrī | tenōribus | |
| Accusative | tenōrem | tenōrēs | |
| Ablative | tenōre | tenōribus | |
| Vocative | tenor | tenōrēs | |
tenor, ōris, m. (teneo), der ununterbrochene Lauf,
- I) eig.: et peragit soliti vena tenoris iter, Ov.: hasta servat tenorem, fliegt in einem fort, Verg.: alium habuisse tenorem, Verg.: (aulaea) placido educta tenore tota patent, im ununterbrochenen Zuge, Ov. –
- II) übtr.:
- 1) der ununterbrochene Fortgang, die Fortdauer, der Verlauf, Lauf, Faden, pugnae idem tenor, Liv. (u. so ordines et tenorem pugnae servabant, sie kämpften in Reih' und Glied ununterbrochen fort, Liv.): praeturae tenor et silentium, der stille Verlauf der Pr., Tac.: longus tenor felicitatis, ein langes, ununterbrochenes Glück, Liv. fr.: fati, Ov.: vitae, Liv. u. Ov.: rerum, Liv.: sinceram eius fidem aequali tenore fuisse, sei sich gleich geblieben, Liv.: tenorem in narrationibus servare, den Faden festhalten, Quint.: a recto tenore desciscere, die gerade Richtung verlieren, Val. Max.: inceptum peragit Fortuna tenorem, Ov.: hic tenor, haec concordia, Ov.: hic tibi servandus tenor est, Gleichheit, Ov.: uno et perpetuo tenore iuris usurpato, Liv.: eodem tenore (in gleichem Geiste, Sinne) duo insequentes consulatus gessi, Liv.: in Cicerone vestro unus eloquentiae tenor est, Macr. – uno [3063] tenore adv. = in einem Zuge, in einer Reihe, an einem Faden, ununterbrochen, in einem fort, Cic. u. Liv.: velut uno tenore, Liv. (s. Wölfflin Liv. Kritik S. 26). –
- 2) insbes.:
- a) der Zusammenhang, Sinn, Inhalt, legis, sententiae, ICt. –
- b) der Ton einer Silbe, Quint. 1, 5, 26. –
- c) die Stimmhöhe, syllabae altitudinem habent in tenore, Prisc. 1, 4.
Quelle: Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 81918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 3063-3064. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20002687224; Lizenz: Gemeinfrei; Faksimiles: 3063 | 3064