aus AufEinWort, der freien Forschung
Kopf ml. Ez. deu. 'Haupt'
- ‘Haupt, Schädel’,
- ahd. koph ‘Schöpfgefäß, Becher’ (8. Jh.), auch ‘Hinterhaupt’ (Hs. 13. Jh.),
- mhd. kopf, koph ‘Trinkgefäß, Becher, Hirnschale, Haupt’,
- mnd. kop, koppe,
- mnl. cop ‘Schale, Becher, Haupt’,
- nl. kop,
- aengl.cuppe,
- engl. cup ‘Becher, Tasse’,
- anord. (aus dem Mnd.) koppr ‘Tasse’
- sind wahrscheinlich entlehnt aus slat. cuppa ‘Becher’ (s. Kuppe),
- einer Nebenform von lat. cūpa ‘Kufe, Tonne, größeres Holzgefäß’ (s. Kübel, Kufe2);
- vgl. Frings/M. Germania Romana 2 (1968) 211.
- Die heutige Bedeutung (vorgebildet in ahd. koph ‘Hinterhaupt’) entwickelt sich in mhd. Zeit, und zwar über ‘Gefäß, Schalenförmiges’ zu ‘Hirnschale’ und ‘Haupt’.
- Kopf verweist danach (vom 16. Jh. an) die ältere Bezeichnung Haupt (die eine ähnliche Bedeutungsentwicklung zeigt, s. d.) in einen gehobeneren Sprachbereich.
