Zum Inhalt springen

anti

aus AufEinWort, der freien Forschung

ante,ant,

an-ti | Dasein, daß sich einem anderen Dasein entgegenstellt, entgesetzt oder entgegen gebracht wird;

¦⊕¦ Entgegengesetztheit; oft bei Wortbildungen etwas, das etwas hindert oder verhindern soll;

ant- sind mit dem die Richtung nach einem Ort bezeichnenden Endung uig. -te (mit einer zu erschließenden ursprünglichen Bedeutung ‘nach demselben Orte hin’, ahd. -ant)

¦⊗¦ ‘gegen etw. (selten: jmdn.) gerichtet’. Das im Griech. besonders bei Verben häufige Präfix anti- (ἀντι-) ‘(da-, ent)gegen’, vor Vokalen und h (nach griech., nicht nach heutiger Regelung) ant- (ἀντ-) (Antagonismus), ist verwandt mit ent-.

Es gelangt in Zusammensetzungen mit Substantiven und Adjektiven griech. Ursprungs ins Dt. (Antinomie, Antipathie, Antithese, Antichrist) und wird, wie in anderen modernen Sprachen, als Hauptwortvorsilbe wortbildungsfördernd, besonders im politischen und wissenschaftlich-fachsprachlichen Bereich (in der pharmazeutischen Terminologie meist mit lat. Endung): antifaschistisch, antiimperialistisch, Antikommunismus, Antikörper, Antiasthmatikum (älter Antasthmaticum), Antibiotikum, Antialkoholiker, antiautoritär, Antibabypille. Gelegentlich hat anti- die Bedeutung ‘das strukturelle Gegenstück zu etw. darstellend’: Antiteilchen, Antimaterie. Im Gegensatz zum Griech. tritt anti- im Dt. nicht als Vorsilbe auf die keine Hauptworte sind.

¦√¦ uig. *h₂énti "Stirn, Vorderseite", "gegen, nah, vorher";

¦↵¦ germ. *andi "und, auch, gegen"; ahd. unti, enti, inti, unta; mhd. unde, und, unt; dt. und; agriech. anti "gegen, entgegen, anstelle von, zugleich" griech. anti "gegen, entgegen";

Ancient Greek
Alternative forms

From Proto-Indo-European *h₂énti. Cognates include English and, Latin ante, Sanskrit अन्ति (ánti), and Old Armenian ընդ (ənd).

Pronunciation

[✐ | ✎]

[ more ▼] 

  • IPA(key): /an.tí/ → /anˈti/ → /anˈdi/

Preposition

[✐ | ✎]

ἀντί • (antí) (governs the genitive)

  1. over against, opposite
  2. at the same time as
  3. in exchange for, in place of
  4. at the price of, in return for
  5. for the sake of, for
  6. instead of
  7. compared with

Proto-Indo-European

[✐ | ✎]

Etymology

[✐ | ✎]

Locative singular case of the root noun *h₂énts (“forehead, front”).

Adverb

[✐ | ✎]

*h₂énti

  1. opposite
  2. near
  3. in front
  4. before