commūnis
commūn-is, com-mūnis lat. wrtl. 'gemein ist', gemeines; gemeinsames'
Von alat. co(m)moinis, von uital. *kommoinis, von uig. *ḱom-moy-ni-s, von uig. *mey- „verändern“. (Anm. KF: fragwürdie Herkunft!)
Verwandt mit uger. *gamainiz „geteilt, gemeinschaftlich; gemeinsam“, verwandt mit immūnis, mūnia, mūnis, mūnus (vergleiche uital. *moinos („Dienst“)).
commūnis (Neutrum Commūne, Komparativ Commūnior, Adverb Commūniter); Adjektiv mit zwei Endungen in der dritten Deklination
- gemeinsam, alltäglich, gewöhnlich, allgemein, universell, geteilt, gleichermaßen geteilt, von beiden Seiten, zu zwei oder mehreren zusammen gehörend
- Synonym: (gemeinsam, gewöhnlich) vulgāris
- von oder für die Gemeinschaft, öffentlich
- demokratisch; das gemeinsame Gefühl repräsentieren
- (von Manieren) vertraut, zugänglich, höflich
- (Grammatik) mit beiden Eigenschaften einer unterteilten Kategorie, z. B. ein Verb mit sowohl aktiver als auch passiver Bedeutung oder eine Silbe, die entweder lang oder kurz ist.
(Klassische) IPA(Taste): /komˈmuː.nis/, [kɔmˈmuːnɪs̠]
(modernes kirchliches Italienisch) IPA(Schlüssel): /komˈmu.nis/, [komˈmuːnis]
Third-declension two-termination adjective.
| Number | Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Case / Gender | Masc./Fem. | Neuter | Masc./Fem. | Neuter | |
| Nominative | commūnis | commūne | commūnēs | commūnia | |
| Genitive | commūnis | commūnium | |||
| Dative | commūnī | commūnibus | |||
| Accusative | commūnem | commūne | commūnēs commūnīs |
commūnia | |
| Ablative | commūnī | commūnibus | |||
| Vocative | commūnis | commūne | commūnēs | commūnia | |