stupor
Von stupeō „bewusstlos geschlagen werden, betäubt sein, erstaunt sein“ + -or (Nominalsuffix).
Substantiv stupor (Genitiv stupōris); dritte Deklination
- Taubheit; Stumpfheit, Gefühllosigkeit, Dummheit, Verblüffung; Erstaunen, Verwunderung,
- Synonym: Torpor
- (insbesondere) Stumpfheit, Dummheit, Starrheit.
| Third-declension noun. | ||
|---|---|---|
| Case | Singular | Plural |
| Nominative | stupor | stupōrēs |
| Genitive | stupōris | stupōrum |
| Dative | stupōrī | stupōribus |
| Accusative | stupōrem | stupōrēs |
| Ablative | stupōre | stupōribus |
| Vocative | stupor | stupōrēs |
| (Classical Latin) IPA(key): /ˈstu.por/, [ˈs̠t̪ʊpɔr](modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈstu.por/, [ˈst̪uːpor] | ||
stupor, ōris, m. (stupeo),
- I) die Betroffenheit, [2832]
- a) die Gefühllosigkeit, sensus, Cic.: in corpore, Cic.: totius corporis, Sen. rhet.: stupor linguae, Unbeholfenheit, Schwerfälligkeit der Sprache, Cic. –
- b) die Verdutztheit, das Staunen, stupor patres defixit, Liv.: stupor et admiratio omnes incessit, Iustin. –
- II) die ''Dummheit,derStumpfsinn,dieBorniertheit, Cic. u.a. – meton. = dummer, bornierter Kerl, Einfaltspinsel, Catull. 17, 21. Ps. Verg. cat. 3, 4.
- ↑ Quelle: Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 81918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 2832-2833. Permalink: http://www.zeno.org/nid/20002664712; Lizenz: Gemeinfrei; Faksimiles: 2832 | 2833