hăploûn
- IPA(key): /ha.plûːn/ → /aˈplun/ → /aˈplun/
ᾰ̔πλοῦν • (hăploûn)
- inflection of ᾰ̔πλοῦς (hăploûs):
- masculine accusative singular
- neuter nominative/accusative/vocative singular
Das Wort ἁπλοῦν ist die attisch-kontrahierte Form des altgriechischen Adjektivs ἁπλόος (haplóos) in der Form des Neutrum Nominativ/Akkusativ Singular oder Akkusativ Maskulinum Singular. Es bedeutet „einfach“, „einfältig“ oder „einfach gefaltet“. [1, 2]
Es setzt sich aus zwei indogermanischen Wurzeln zusammen: [1]
- Der erste Teil: Kommt von ἁ- (ha-) bzw. der indogermanischen Wurzel \(*sm-\), was „eins“ oder „zusammen“ bedeutet.
- Der zweite Teil: Kommt von dem altgriechischen Suffix -πλόος (-plóos), das vom indogermanischen \(*pel-\) („falten“) abstammt und die Bedeutung von „-fach“ trägt. [1, 2]
Das griechische Wort ist also etymologisch direkt mit dem lateinischen simplex (deutsch: simpel / einfach) verwandt, das denselben historischen Ursprung hat. [1, 2]
2. Umschrift für Deutsch
Für die wissenschaftliche Transkription und Umschrift ins Deutsche gibt es zwei gängige Systeme:
- Wissenschaftliche Transkription (Duden-Umschrift / Reuchlin-Aussprache): Wird \(1:1\) nach den altgriechischen Buchstaben umgeschrieben, lautet die Form haploun.
- Phonetische Umschrift (Aussprache / IPA): Die geläufige Aussprache wird in eckigen Klammern als [haˈpluːn] (mit langem u) dargestellt. [1]
Hinweis zur Grammatik: Das Wort ist im Altgriechischen ein Adjektiv. Je nach Satzstellung und Fall (Kasus) kann es sich auf das „Einfache“ (Neutrum), den „Einfachen“ (Akkusativ Maskulinum) oder Adverbien (wie „einfach/schlichtweg“) beziehen