Zum Inhalt springen

vicis

aus AufEinWort, der freien Forschung

vicis lat. Veränderung, Wechsel, Wendung

Von uig. *weyk- „sich krümmen, biegen“. Verwandt mit vinciō, agr. εἴκω eíkō, engl. week, dt. wechsel „verändern“, Nordsamisch viker „Weidenzweig, Zauberstab“), Altnordisch vikja „beugen, wenden“, aengl. wician "nachgeben", wice („Bergulme“), Sanskrit विष्टी viṣṭī, „veränderlich, verändernd“.

Substantiv vicis f (Genitiv, dritte Deklination)

  1. Veränderung, Wechsel, Wendung
    • in vicem – gegenseitig, wechselseitig
  2. Zeit, Instanz
  3. (im weiteren Sinne) Saison
  4. Nachfolge
  5. Zustand, Los
  6. Die Position, der Raum, der Ort, der Platz, der Posten, das Amt oder die Pflicht einer Person, die von einer anderen Person übernommen wird

Pronunciation (Classical) IPA(key): /ˈu̯i.kis/, [ˈu̯ɪkɪs̠], (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈvi.t͡ʃis/, [ˈviːt͡ʃis]

Declension
[✐ | ✎]

Third-declension noun.

Case Singular Plural
Nominative — vicēs
Genitive vicis —
Dative vicī vicibus
Accusative vicem vicēs
Ablative vice vicibus
Vocative — —

Etymology 2

[✐ | ✎]

Pronunciation

[✐ | ✎]

Noun

[✐ | ✎]

vīcīs m

  1. dative/ablative plural of vīcus (“village, municipal”)