imāgō
im-āgō uit.-lat. 'Nachahmung, Nachbildung'
Aus dem Proto-Italischen *imā + -āgō, aus uig. *h₂eym- „nachahmen“. Verwandt mit imitor, aemulus, Sanskrit यम yáma, „Paar, Zwilling“, aengl. emn, efn „gleich, eben, gerade“. Mehr unter even.
- (Classical Latin) IPA(key): /iˈmaː.ɡoː/, [ɪˈmäːɡoː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /iˈma.ɡo/, [iˈmäːɡo]
imāgō f (genitive imāginis); third declension
- image, imitation, likeness, statue, representation
- ancestral image
- ghost, apparition
- semblance, appearance, shadow
- echo [ synonym ▲]
- Synonym: ēchō f
- conception, thought
- reminder
- (rhetoric) comparison
- (art) depiction
Third-declension noun.
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | imāgō | imāginēs |
| Genitive | imāginis | imāginum |
| Dative | imāginī | imāginibus |
| Accusative | imāginem | imāginēs |
| Ablative | imāgine | imāginibus |
| Vocative | imāgō | imāginēs |
- (image, statue): signum, simulācrum, statua